Dug period pokušavanja a sve je u redu.
Duže od dve godine smo pokušavali, i posle toliko vremena- boom!
22 Avgust 2018
Prvi pozitivan test (ne verujem svojim očima)
Drugi
Treći
Sedmi
I dalje ne verujem.
19 Septembar 2018
Prvi ultrazvuk, neverovatna trema i strah da cu se opet razočarati.
Neopisiv nalet emocija kada prvi put vidite vaše pasuljče na tom crno-belom ekranu.
Kada vidite da ta malena tačka treperi, srce kuca!
It’s been a long period of trying and everything is fine with us. W
been trying to conceive for over two years, and after so long – boom!
22 August 2018
First positive test (I don’t believe my eyes)
The second
Third
Seventh
I still don’t believe.
19 September 2018
The first ultrasound, the incredible trembling and the fear of being disappointed again.
An indescribable burst of emotion when you first see your bean on that black and white screen.
When you see that tiny dot flicker, your baby’s heart beats!
26 Novembar
Prvi jaki pokreti, šutiranje.. Rukica, nogica.
4D ultrazvuk kaže
CURICA
26 November
First strong movements, kicking .. Hand, foot.
4D ultrasound says
Is a GIRL
Mama i tata presrećni.
Odabir imena-nikad teži.
Januar
Kažu beba sitna za tu nedelju, materica se zgrčila. Terapija Utrogestan i puno ručkanja.
April
Beba se popravila, kažu bice 2700g na rođenju.
29 April
Prešli smo termin, beba super.
1 Maj
Naravno kod kuce, prešli smo termin možemo samo u porodilište da odemo.
Veče, spremamo se za spavanje.
Beba ne mrda kao inače, slabiji pokreti, stomak tvrd.
Mom and Dad are overjoyed.
Choosing a name-never harder.
January
They say baby is tiny for that week, the uterus is cramping. Therapy Utrogestan and a lot of food.
April
Baby has improved, say 2700g.
29 April
Of course at home, we crossed the term we can only go to the maternity ward.
In the evening, we’re getting ready for bed.
Baby does not move as usual, weaker movements, stomach hard.
Onda je došao 2 Maj…
And then came 2 May…
