Slobodne teme

Harry Potter – 4 član naše porodice | Harry Potter – 4 member of our family

Naša deca možda ne liče uvek na nas likom ali itekako posmatraju naše ponašanje, gledaju ono što mi gledamo i počinju da vole ono što mi volimo. 

Kako sam Milu „zarazira“ Harry Potter-om?

Jos dok je bila samsvim mala ja sam se igrala s njom prateći kraičkom oka svoj omiljeni film. 

Vrlo često puštala sam i muziku iz filma. 

Ne svesno a možda i svesno usadila sam joj ljubav prema mom omiljenom liku. 

Nije bilo veće sreće za mama vešticu do onog trenutka kada je ona izgovorila : „Mama pusti Potela sa gledamo“ 

Od tada krećemo zajedno u pustolovinu kroz ovaj magična svet. 


Our children may not always look like us, but they really observe our behavior, they look at what we see and they start to love what we love.

How did I “infect” Mila with Harry Potter?

Even when she was very young, I played with her, watching my favorite movie out of the corner of my eye.

I also played music from the movie very often.

Not consciously and perhaps consciously, I instilled in her a love for my favorite character.

There was no greater happiness for the witch mom until the moment she uttered, „Mom let Potel with us watching.“

Since then, we have been embarking on an adventure through this magical world together.

Tata nije time oduševljen ali ima sreću što nas dve ne smemo da koristimo magiju van škole inače bi ga Mila pretvorila u žabu.

Šalim se naravno. 

Sada smo već ozbiljni fanovi (veštice).


Dad is not thrilled with that, but he is lucky that the two of us are not allowed to use magic outside of school, otherwise Mila would turn him into a frog.

I am joking of course.

Now we are serious fans (witches).

Deda nam je poklonio štapić. Tata kupio torbu za veliku i ranac za malu vešticu. Ispod jelke sletela je i prva sova, a o šeširima necu ni da pričam, njih imamo za svaku po jedan. Magnetići, bookmark, olovke, cegeri, futrole za mobilne telefone, nakit, šolje za čaj, nalepnice, rodjendanske torte, KNJIGE. 


Grandpa gave us a wand. Dad bought a bag for the big one and a backpack for the little witch. The first owl landed under the Christmas tree, and I won’t even talk about hats, we have one for each of them. Magnets, bookmarks, pens, cegers, cell phone cases, jewelry, tea cups, stickers, birthday cakes, BOOKS.

Iz svakog ugla naše kuće iskače Harry. 

Zaista uživam u tome. Divan je osećaj kad malena i ti imate nešto tako magično zajedničko.


Harry jumps out of every corner of our house. I really enjoy it. It’s a wonderful feeling when you are little and you have something so magically in common.

2 mišljenja na „Harry Potter – 4 član naše porodice | Harry Potter – 4 member of our family

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se /  Promeni )

Google photo

Komentarišet koristeći svoj Google nalog. Odjavite se /  Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se /  Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se /  Promeni )

Povezivanje sa %s