Mame

Dojenje uvek i svuda | Breastfeeding always and everywhere

Drage moje mame

Dojenje je nešto najlepše što možete priuštiti svom detetu
a boga mi i sebi.

To je vreme kada ste povezani sa svojom bebom. To su vaših par minuta. To je nešto što samo vi možete da joj pružite.

Teško je na početku, niko vas neće lagati da je lako i da ne boli.
Ali zar nije svaki početak težak?

Neke mame imaju sreću da ima babice sve lepo objasne a neke se same snalaze.

Punih jedanaest meseci uživala sam u ovim trenucima.

Par puta u početku imala sam malu temperaturu jer je bebica bila lenja ali bila sam uporna.

I upornost se isplatila.

Još jedna bitna stvar. Pumpice.

Pumpica je jako praktična i korisna stvarčica u takvim trenucima.

Mnogi su mislili da je beba gladna i da ne dobija dovoljno mleka da bi se razvijala i rasla pa smo uveli dohranu.

Probali smo svako mleko koje je postojalo u prodavnici. I ništa.

Na moju veliku sreću ona je sve to odbila.

Nastavile smo samo s maminim mlekom.

Dojile smo se nekad i na pola sata. Dok su rasli zubići znala je i da provede i celu noć na mojim grudima.
Nije bilo lako ali bilo je čarobno.

Dojite svoju decu svuda.
I u parku
I u kafiću
Kod doktora
U restoranu
Na klupici u centru grada

Nemojte se stiditi, ne radite ništa neprirodno i ružno.

Samo hranite svoje dete.

Dojenje na javnom mestu je sasvim normalna stvar.
Ne dozvoli da zbog pojedinih komentara tvoje dete ostane gladno.


Dear mothers

Breastfeeding is the most beautiful thing you can afford for your baby
and by God and myself.

This is the time when you are connected to your baby.  Those are your few minutes.  It’s something only you can give her.

It’s hard at the beginning, no one will lie to you that it’s easy and that it doesn’t hurt.
But isn’t every beginning difficult?

Some moms are lucky to have midwives, they explain everything nicely, and some manage on their own.

I enjoyed these moments for a full eleven months.

A couple of times at first I had a low temperature because the baby was lazy but I was persistent.

And persistence paid off.

Another important thing.  Pumps.

The pump is a very practical and useful thing in such moments.

Many thought that the baby was hungry and did not get enough milk to develop and grow, so we introduced supplementary feeding.

We tried every milk that existed in the store.  And nothing.

Luckily for me, she turned it all down.

We only continued with breast milk.

We used to breastfeed for half an hour.  While her teeth were growing, she also knew how to spend the whole night on my chest.
It wasn’t easy but it was magical.

Breastfeed your children everywhere.
And in the park
And in a cafe
At the doctor
In the restaurant
On a bench in the center of town

Don’t be ashamed, don’t do anything unnatural and ugly.

Just feed your baby.

Breastfeeding in a public place is a completely normal thing.
Don’t let your child go hungry because of certain comments.
Terasa hotela „Srbija TIS“

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se /  Promeni )

Google photo

Komentarišet koristeći svoj Google nalog. Odjavite se /  Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se /  Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se /  Promeni )

Povezivanje sa %s