Moje detinjstvo | My childhood

Detinjstvo-period bezbrižnosti.

Moje detinjstvo je bilo jako zanimljivo, puno raznih dešavanja.

Odrastala sam sa mlađim bratom.

Childhood – a period of carelessness.

My childhood was very interesting, full of different events.

I grew up with a younger brother.

Gledajući crtane filmove na Video i DVD rekorderu.

Igrajući se plišanim igračkama, crtajući i skupljajući sličice.

Odrastali smo uz Disney-eve crtaće. Gledali najlepše bajke sveta.

Igrali tapke ispred zgrade, igrali tetris. Imali puno drugara u školi.

Igrali se na ulici dok nas majka ne pozove zato što je vreme za kupanje i spavanje.

Eh, to detinjstvo..

Nedostaje igranje na ulici, igranje izmedju dve vatre. Grupne posete bioskopu, pozorištu.

Watching cartoons on a Video and DVD recorder.

Playing with plush toys, drawing and collecting pictures.

We grew up with Disney cartoons. Watched the most beautiful fairy tales in the world.

Playing cards in front of the building, playing tetris. We had a lot of friends at school.

Then we played on the street until our mother called us because it was time for a bath and sleeping.

Eh, that childhood ..

Missing playing on the street, playing between two fires. Group visits to the cinema, theater.

Sve što mogu je da zahvalim mojoj MAMI, zato što je najbolja mama na svetu!

Učinila je sve da ne osetimo to što nam otac nije tu, učinila je sve da rastemo srećno i bezbrižno.

All I can do is thank my MOM, because she is the best mom in the world!

She did everything not to make us feel that our father was not there, she did everything to make us grow up happy and carefree.